TEST 04 해석

41-43

  • M: 안녕하세요? 우리 회사에 새로 온 직원을 위해 명함을 주문해야 하는데요. 그리고 가능하면 디자인도 약간 변경하고 싶어요.
    W: 문제 없어요. 어떤 디자인 변경을 생각하고 계셨나요? 여기 샘플이 들어있는 카탈로그가 있어요. 한번 봐 주세요.
    M: , 이것들이 좋아 보이네요. 그리고 이제부터 두꺼운 종이로 하고 싶어요.
    W: 알겠습니다. 아시겠지만, 더 두꺼운 명함은 비용이 더 높아져요. 품질이 더 좋은 종이는 더 비싸거든요.

41.

  • 남자는 무엇을 구매하고 싶어하는가?
  • (A) 페인트
  • (B) 명함
  • (C) 인쇄된 광고
  • (D) 종이

42.

  • 여자는 남자에게 무엇을 보여주겠다고 제안하는가?
  • (A) 디자이너들의 목록
  • (B) 상점 카탈로그
  • (C) 샘플 디자인
  • (D) 사원 이력서

43.

  • 여자는 남자의 주문에 대해 무엇이라고 말하는가?
  • (A) 시간이 더 걸릴 것이다.
  • (B) 비용이 더 들 것이다.
  • (C) 더 무거울 것이다.
  • (D) 다른 장소에서 처리될 것이다.

44-46

  • M:  Paula, 오늘 오후에 인트라넷 접속에 문제가 있네요. 무엇인가 잘못됐는지 아세요?
    W:지금 모든 사람들이 같은 문제를 겪고 있어요. IT 부에서 문제를 지금 조사하고 있어요.
    M: 아, 내일 아침 회의실을 꼭 예약해야 하는데. IT 부에 전화해서 예약해 줄 수 있는지 물어봐 줄래요? 제가 전화하고 싶지만, 지금 급하게 회의에 가야하고 회의가 아마 오늘 내내 계속될 거예요.
    W: 문제 없어요. 제가 바로 전화할게요.

44.

  • 남자는 무엇에 대해 질문하는가?
  • (A) 점심 예약
  • (B) 행정 절차
  • (C) 컴퓨터 서비스
  • (D) 채용 행사

45.

  • 남자는 왜 걱정하는가?
  • (A) 더 많은 직원이 필요하다.
  • (B) 점심을 만들 수 없다.
  • (C) 방을 예약해야 한다.
  • (D) 기계가 고장 났다.

46.

  • 여자는 앞으로 무엇을 할 것 같은가?
  • (A) 설거지를 함
  • (B) 회의를 준비함
  • (C) 레스토랑을 방문함
  • (D) 다른 부서에 전화함

47-49

  • W: Tom, 바이올리니스트 Tessa Dukic 좋아해요? 방금 라디오에서 그녀가 올해 말에 은퇴한다고 들었어요.
    M: , 그녀는 은퇴할 것이라고 작년에 발표했죠. 올해 해외 고별 투어를 하고 있어요. 이곳에서는 6월에 공연할 거예요. 전 이미 티켓을 구했지요.
    W: , 저는 지금까지 전혀 몰랐어요! 남아있는 표가 있다면 구하고 싶어요. 당신은 표를 어떻게 구했나요? 콘서트홀에서요?
    M: 아니요, 모든 사전예매 표는 Tessa Dukic의 웹사이트에서 온라인으로 판매하고 있어요. 그리고 사전에 구매하면 더 저렴해요.

47.

  • 여자는Tessa Dukic에 대해 무엇이라고 말하는가?
  • (A) 새로운 웹사이트를 개발하고 있다.
  • (B) 연말에 이 도시에 올 것이다.
  • (C) 경력을 끝낼 것이다.
  • (D) 라디오 쇼에서 인터뷰했다.

48.

  • 남자는 6월에 무엇을 할 것인가?
  • (A) 웹사이트를 확인함
  • (B) 콘서트에 참석함
  • (C) 바이올린 연주법을 배움
  • (D) 티켓을 구매함

49.

  • 남자는 무엇을 했는가?
  • (A) 음악가에게 전화했다.
  • (B) 음악을 다운받았다.
  • (C) 대회에 출전했다.
  • (D) 할인 받아 구매했다.

50-52

  • W: Frank, 지금 고객과 통화하고 있는데요. 노트북 모델 AX920을 어제 파란색으로 주문했대요. 그런데 색상에 대한 생각이 바뀌어서 이제 검은색을 원하고 있어요. 우리가 그걸 해줄 있나요?
    M: 보통 우리는 주문을 그냥 바꿔줄 수 있지만, 저는 검정색 모델이 떨어졌다는 걸 확실히 알고 있어요. 다음달이 돼야 새로 수송품이 들어올 거예요.
    W: 알겠어요. 그러면 고객을 위해 제가 있는 것이 있나요?
    M: 주문을 검정색 AX921로 바꾸고 싶은지 물어볼 수 있을 거예요. 가격은 약간 높지만, 그 모델의 프로세서가 더 빨라요.

50.

  • 고객은 자신의 주문에 대해 무엇을 변경하고 싶어하는가?
  • (A) 양
  • (B) 색상
  • (C) 모델
  • (D) 배달주소

51.

  • 남자는 어떤 문제를 언급하는가?
  • (A) 물품이 품절되었다.
  • (B) 주문이 빨리 운송되었다.
  • (C) 온라인 서식이 작동하지 않았다.
  • (D) 수송이 지연되었다.

52.

  • 여자는 앞으로 무엇을 할 것 같은가?
  • (A) 환불해 줌
  • (B) 다른 모델을 제안함
  • (C) 고객이 재주문할 것을 요청함
  • (D) 공급업체에 연락함

53-55

  • M: 안녕하세요? 컴퓨터 프로그래머 직책에 대한 광고를 보고 전화 드렸는데요. 이름은 Angel Cruz입니다. 직책이 아직 공석인가요?
    W: 맞아요. 하지만 아주 많은 사람들이 지원해서, 지원 기준을 높였어요. 이제는 최소한 2년간 프로그래밍 경력이 있는 지원자들의 지원서만 받고 있어요.
    M: 저는 괜찮습니다. Kudos Data Systems에서 3 이상 일해 왔거든요. 저는 졸업하자마자 그곳에서 일하기 시작했어요.
    W: 그러면 확실히 당신의 지원서를 고려해 보고 싶네요. 오늘 중으로 이력서를 이메일로 보내 주실 수 있나요? 기한이 내일이고, 가능한 빨리 면접을 준비하고 싶거든요.

53.

  • 남자는 이 직책에 대해 어떻게 알게 되었는가?
  • (A) 경력 웹사이트에서
  • (B) 광고에서
  • (C) 동료에게서
  • (D) 대학강사에게서

54.

  • 이 직책은 누구를 위해 의도된 것인가?
  • (A) 데이터 분석가들
  • (B) 응용프로그램 전문가들
  • (C) 경험이 풍부한 프로그래머들
  • (D) 교육 지도자들

55.

  • 남자는 오늘 중으로 무엇을 해야 하는가?
  • (A) 면접에 참석함
  • (B) 사무실을 방문함
  • (C) 서류를 제출함
  • (D) 관리자와 이야기함

56-58

  • M: Nicole 안녕하세요? 내일 오후 프로젝트 승인 위원회와의 회의 안건을 받았어요. 우리 프레젠테이션은 안건 제일 마지막에 있고, 3시 45분부터 4시까지예요.
    W: 15분 밖에 안돼요? 우리 프레젠테이션은 그보다 훨씬 더 길 거예요. 제 부분만 최소한 15분 걸릴 것이고, 그리고 나서 당신 부분도 있잖아요.
    M: 알아요. 하지만 관리자들이 너무 상세히 설명하는 것을 원하지 않는다고 들었어요. 그래서 우리 프레젠테이션을 단축하는 것이 좋겠어요. 어떻게 생각해요?
    W: 당신 말이 맞는 것 같아요. 오늘 저와 함께 일할 시간이 있어요? 부분 모두를 연습하고 시간이 얼마나 걸릴지 확인해야 해요.

56.

  • 화자들은 내일 무엇을 할 것인가?
  • (A) 직원들에게 발표함
  • (B) 여행 일정을 준비함
  • (C) 회의 안건 초안을 작성함
  • (D) 프로젝트 프레젠테이션을 함

57.

  • 여자의 문제는 무엇인가?
  • (A) 그녀의 프레젠테이션이 너무 짧다.
  • (B) 그녀의 동료가 지각했다.
  • (C) 시간이 더 필요하다.
  • (D) 충분한 세부사항이 없다.

58.

  • 여자는 무엇을 요청하는가?
  • (A) 여행 예약 설명
  • (B) 예산 증대 승인
  • (C) 프레젠테이션을 변경하는데 도움
  • (D) 일을 중단하고 쉼

59-61

  • M: Aurelie, 오늘 Wang Partners와의 합병을 마무리 지었다는 소식 들었어요? Boyce 씨가 저에게 금요일 저녁 양사 고위간부들을 위한 만찬을 준비하래요.
    W: 좋은 생각이네요. 어디를 예약할 생각이세요?
    M: 음, Boyce 씨는 Wang Partners가 한국에 본사가 있으니 한국음식이 좋겠다고 생각하세요. 도심에 Little Seoul 레스토랑이 좋다고 들었고, 근사한 연회장도 있다고 하더군요.
    W: 좋은 선택이네요. 그곳의 매니저인 Steven이 제 친구예요. 그의 명함을 드릴까요?

59.

  • 이 만찬은 왜 준비되고 있는가?
  • (A) 레스토랑을 홍보하기 위해
  • (B) 근로자에게 감사하기 위해
  • (C) 합병을 축하하기 위해
  • (D) 협정을 협상하기 위해

60.

  • 남자는 Wang Partners에 대해 무엇이라고 말하는가?
  • (A) 도심에 위치해 있다.
  • (B) 한국 회사이다.
  • (C) 이 업계의 선도자이다.
  • (D) 신생 기업이다.

61.

  • 여자는 남자에게 무엇을 제안하는가?
  • (A) 명함
  • (B) 관리직
  • (C) 손님 목록
  • (D) 특별한 메뉴

62-64

  • W: Tyler 안녕하세요? 저희 집에 대한 소식 있나요? 내놓은 지 좀 됐고, 다음달 Indiana에서 새로운 일을 시작하기 전에 꼭 팔고 싶거든요.
    M: , 내놓으신 4주밖에 됐지요. 그건 별로 오랜 시간이 아니에요. 게다가 기차역에서 정말 가까워서 위치도 좋지요. 2층 침실의 카펫이 문제일 수 있어요. 조금 낡았거든요. 교체를 고려해 보시겠어요?
    W: 맞아요. 카펫이 15년쯤 됐지요. 영향을 거라고 생각하신다면, 카펫을 살게요.
    M: , 좋은 생각일 같아요. 때로는 작은 변화가 잠재적인 구매자들에게 차이를 가져올 있거든요.

62.

  • 여자는 왜 이사하고 있는가?
  • (A) 새로운 일을 시작하기 위해
  • (B) 더 많은 침실을 갖기 위해
  • (C) 교통편에 가까워지기 위해
  • (D) 더 좋은 동네로 가기 위해

63.

  • 남자에 따르면, 이 집에 대해 좋은 것은 무엇인가?
  • (A) 침실이 많다.
  • (B) 편리한 위치에 있다.
  • (C) 크다.
  • (D) 적절한 가격이다.

64.

  • 남자는 여자에게 무엇을 하라고 제안하는가?
  • (A) 가격을 내림
  • (B) 카펫을 교체함
  • (C) 새 집을 구매함
  • (D) 원을 조경함

65-67

  • M: 안녕하세요? Coatley에서 Oak Bay 시내로 가는 버스 서비스에 대해 항의하려고요. 어제 서비스를 이용했는데, 거의 시간이 걸렸어요. 버스 시간표에 의하면 30분만에 도착해야 하는데 말이지요.
    W: 그러셨다니 죄송합니다. 유감스럽게도, 시간표의 시간은 평균 이동 시간에 근거한 추정치일 뿐입니다. 교통정체가 도로 사고가 있으면 시간이 달라질 있어요.
    M: 저도 압니다. 하지만 경우에는 교통량이나 도로 문제가 아니었어요. 운전기사가 여러 번 길을 잘못 들었고, Oak Bay로 가는 길을 모르는 것 같았어요. 목적지에 도착했을 때 저는 이미 회의를 놓쳤다고요.
    W: 저런, 신규 운전기사 명이었나 보군요. 많은 운전기사들이 외국인들이라 길을 몰라요. 정말 운전기사 연수를 개선해야겠어요. 이런 일이 발생해서 정말 죄송합니다. 전액 환불해 드릴게요.

65.

  • 남자는 어떤 종류의 회사에 전화하고 있는가?
  • (A) 해운회사
  • (B) 항공사
  • (C) 철도회사
  • (D) 버스회사

66.

  • 남자에 따르면, 왜 지연이 있었는가?
  • (A) 사고가 있었다.
  • (B) 운전기사가 길을 잃었다.
  • (C) 교통량이 많았다.
  • (D) 일부 장비가 오작동했다.

67.

  • 여자는 무엇을 하겠다고 말하는가?
  • (A) 직원을 면접함
  • (B) 시간표를 변경함
  • (C) 남자에게 돈을 돌려줌
  • (D) 추가 훈련을 제공함

68-70

  • W: Charles 안녕하세요? 저는 Camping Weekly 지의 판매원 Jessica Paulson입니다. 지난달에 저희에게 광고해 주셔서, 다음달 호 광고지면을 할인 받으실 수 있는 것을 상기시켜 드리기 위해 고객관리 전화를 드렸어요.
    M: , 알려 주셔서 감사합니다. 사실 지난달 잡지 광고 덕분에 추가 사업이 많이 발생했어요. 하지만 이번 분기 광고예산이 얼마나 남아 있는지 확인해야 해요. 정확히 얼마나 할인되는 것인가요?
    W: 어느 위치에 광고를 게재하고 싶으신 지에 따라 다릅니다. 표지, 뒷표지, 3쪽과 같은 주요 위치는 20% 할인해 드릴 있고요, 인기 있는 위치는 30% 할인해드릴 있습니다. 상세한 명세서를 이메일로 보내드릴 수 있어요. 6월 12일 다음주 수요일까지 광고주문을 해 주셔야 합니다.

68.

  • 여자는 왜 Charles 씨에게 전화하고 있는가?
  • (A) 특가상품에 대해 말해주기 위해
  • (B) 배송일자를 변경하기 위해
  • (C) 시장조사를 하기 위해
  • (D) 주문을 확인해 주기 위해

69.

  • Charles 씨는 어떤 정보를 요청하는가?
  • (A) 할인율
  • (B) 지출된 액수 합계
  • (C) 잡지의 독자층
  • (D) 광고 게재 절차

70.

  • Charles 씨는 6월 12일까지 무엇을 해야 하는가?
  • (A) 고장 난 차량을 수리함
  • (B) 페이지 배치를 디자인함
  • (C) 주문함
  • (D) 직원을 선발함